Sobre

Como surgiu meu interesse por línguas antigas?

Eu sou Rodrigo Altafin, e minha paixão por línguas antigas começou como uma faísca que se transformou em uma verdadeira chama. Tudo começou na adolescência, quando tive um sonho aos 17 anos, onde eu lia e entendia escritas em pergaminhos antigos, rolos de papiros. Com isso me deparei com um velho livro de história na biblioteca do colégio. As páginas falavam de civilizações antigas – egípcios com seus hieróglifos, romanos com seu latim majestoso, gregos com sua poesia épica. Fui capturado pela ideia de que palavras escritas há milhares de anos ainda podiam falar conosco, como se o passado sussurrasse segredos diretamente em nossos ouvidos.

Essa curiosidade me levou a estudar Letras e História de forma autodidata, onde mergulhei de cabeça em línguas como latim, grego antigo, copta, Hieróglifos egípcios, aramaico e hebraico. Não era apenas sobre aprender gramática ou decifrar textos; era sobre entender as pessoas por trás dessas palavras – seus sonhos, crenças e histórias. Durante meu tempo de estudos, participei de projetos de pesquisa e tradução, traduzindo manuscritos e inscrições (dessas línguas antigas do inglês para o português), e percebi que essas línguas não eram apenas relíquias, mas chaves para compreender a essência da humanidade.

Com o tempo, acumulei experiência como professor e tradutor, ajudando estudantes, pesquisadores e entusiastas a explorar línguas antigas. Já traduzi textos para documentários, tatuagens, músicas, peças de arte, trabalhei em projetos acadêmicos e ensinei alunos a lerem inscrições em tumbas egípcias ou poemas de Homero no original. Cada projeto reforçou minha convicção: as línguas antigas não são apenas para eruditos, mas para qualquer um que queira se conectar com o passado de forma viva e significativa.

O Canal Ancestral nasceu dessa paixão. Em Maio de 2017, comecei a compartilhar vídeos no Youtube, desmistificando línguas como o egípcio hieroglífico e o aramaico, e mostrando como eles podem ser acessíveis e fascinantes. O que era um hobby virou uma missão: tornar essas línguas vivas novamente, seja por meio de cursos interativos, serviços de tradução ou produtos digitais que celebram a riqueza cultural do passado. Meu objetivo é guiar você, seja um curioso, um estudante ou um profissional, a desvendar os segredos das palavras ancestrais e sentir a emoção de tocar a história com as próprias mãos.

Junte-se a mim nessa jornada e descubra como as línguas antigas podem iluminar o presente e inspirar o futuro!